Магический Покан [2006]
Magical Pokan
Renkin San-kyuu Magical? Pokaan
Renkin San Kyu Magical? Pokaan
Renkin San-kyuu Magical Pokaan
Renkin 3-kyuu Magical? Pokahn
Производство: Япония
Жанр: комедия, фэнтези, эротика
Тип: ТВ (12 эпизодов + 3 DVD-спэшла), 25 мин.
Трансляция: c 05.04.2006 по 21.06.2006
Выпуск в 01:30 [ночной сеанс] на Chiba TV
Режиссёр: Ятагай Кэнъити
Сценарий: Идэ Ясунори
Средний балл: 8.6 из 10
Проголосовало: 32 чел.
Рецензия:
© Анастасия Розанова, 2006.12.19
Сессия уже не за горами, молодые люди, а вы всё пропускаете лекции... Можно подумать, я вас тут высшей математикой мучаю! Совершенно напротив... Сегодня речь у нас пойдет о знаменитом панцу-комплексе – юноши, погодите радостно краснеть... – о разновидности панцу-комплекса в модном стиле unisex. Для этого я просил вас посмотреть небольшой комедийный сериал «Магический Покан».
Итак. Для начала, нелирическое отступление: как вы, бесспорно, знаете (невзирая на все свои прогулы!), панцу – искаженное английское pants, сиречь – трусы, нижнее бельё. Любование «панцу» есть такая же освященная традицией форма культурного досуга, как любование цветущей сакурой. И эта же традиция предписывает любующимся постоянно быть начеку и ожидать возмездия во имя Луны. Для аниме существование трусов в ракурсах принципиально: без них (без трусов и без ракурсов) не могли бы существовать многие классические сюжеты, а большая часть оставшихся утратила б львиную долю своего шарма. (Опустите руки, пожалуйста, и не выкрикивайте с места, я не спрашивал у вас примеров.) Отметим, однако, что воздействие этого сверхпопулярного приема обычно ограничено целевой аудиторией. Мужская часть зрителей воспринимает панцу с энтузиазмом (неважно, неприкрытым или камуфлированным), тогда как дамско-девичья кисло отворачивается.
Как же можно преодолеть подобную разницу восприятий?.. (Ну, во-первых, не «какого хрена?», а «с какой целью?»; а, во-вторых, с целью увеличения поголовья смотрящих, например.) Так вот: тему необходимо сделать интересной для обоих полов. Несправедливо утверждать, что только мальчиков интересуют девчоночьи трусы! Девочек их собственные трусы тоже интересуют: нарядные ли они, не слишком ли много открывают (вариант: не слишком ли много закрывают), пора уже их снимать или лучше еще погодить... В конце концов, это же ИХ трусы, верно? Странно питать полное безразличие к своей собственности! Так вот, сериал «Магический Покан» отражает здоровый интерес девушек к их личному белью.
Четыре взрослеющих принцессы – ведьма, вампиресса, оборотень и гиноид – поселяются вместе и начинают жить земной жизнью: заказывают товары по каталогу, ездят на уикэнд к морю, устраивают пикники. Каждая из них очаровательна в своём роде. Колдунья Юма – неунывающая милая недотепа в детском платьице, она словно сошла со страниц махо-сёдзё- (или хентайной) -манги. Кровососущая Пакира – особа томная и субтильная, вся в готических оборках и летучих мышах. Лила – лихая, загорелая, энергичная нэка, тяготеющая к жанру экшн и стилистике «городского дна». И, наконец, Айка – кроткий, застенчивый, нежный – даром, что металлический – очкарик. Все их прелести щедро рекламируются уже в опенинге: как хороши распятая над шестеренками Айка, эффектно побитая Лила, обморочная Пакира в загадочных путах, трогательно-голый пупс Юма, произносящая какие-то магические мантры!
Что мы имеем при таком классическом составе? Если для мальчиков, то – образцовый панцу-гаремник. А если для девочек? А, то-то!.. Гарем «Покана» холост, в смысле – не замужем. Следовательно, это не гарем, а девичье общежитие – с обычными девичьими проблемами, радостями, надеждами, ошибками и пр. Если хотите, мультипликационный аналог «Дневника Бриджит Джонс» - ну, с поправкой на возраст и магическое происхождение героинь. Эдакое органическое соединение сентиментальности и сатиры. (Записывайте, записывайте; всё это будет в билетах.) В «Покане» мы видим столь характерный для аниме последних лет любовный альянс штампов и высмеивания этих же самых штампов. Вот они, трусы эпохи феминисток! К тому же, поскольку «Магический Покан» еще и пародия (чего стоит отсылка к «Галактическому экспрессу» – помните, в оригинале тот возил людей менять человеческие тела на вечные, механические, так почему бы ему не отвезти робота-Айку туда, где ей дадут живое тело?), он чудным образом высмеивает женский подход ко многим аниме-канонам. Например, как девочки будут пилотировать гигантского робота? Разумеется, так коряво, что враги сдадутся из жалости. А как можно заманить маленькую романтичную вампирку в ловушку? Выложить в качестве приманки длинноволосого красавца! Таким образом, каждая девочка может найти себе подходящую героиню для самоотождествления, посмеяться над собственными комплексами и ужимками – говоря иносказательно, примерить понравившиеся ей трусики! А если под дверью примерочной будут крутиться мальчики – да ну, пустяки какие!.. хорошее белье не стыдно показать.
Краткое содержание:
Четырёх принцесс - Юму-ведьму, Пакиру-вампиршу, Лиру-оборотня и Айку-андроида, неизвестно для чего, принесло в человеческий мир из магического. Неделю спустя они поселились в странном доме, похожем на скворечник на огромном дереве. С непривычки к жизни в нашем мире их жизнь превратилась в сплошное недоразумение - Лиру чуть не застрелили серебряной пулей, Пакиру испепелили, Айка подхватила вирус, а Юма умудрилась всем продемонстрировать свой бюст...
(С) AnimeDB, перевод Apxu
Эпизоды:
01. The First Spell is an Easy Trap - The Afternoon Spell is a Red Cap
02. The Spell of the Moon is a Blood Pedigree - The Make-Believe Spell is TV Shopping
03. Tomorrow's Spell is a Blood Donation of Love - The Spell of Happiness is an Ideal Man
04. The Secret Spell Is the Beginning of the Rainy Season - The Spell of Welcome News Is the Tanabata Fe
05. A Tiring Spell Is a Trip to the Beach - Love's Spell Is a Trip to the Beach
06. The Spell of Rebirth Is a Search Through Hell -A Healing Spell is a Park Debut
07. A Richly-Flavored Spell Is the Night of the Full Moon-A Combining Spell Is the Invincible Robot, M5!
08. Tonight's Spell is a Vampire - The Spell of Dreams is Magic that Lasts only one Day
09. The Spell of Breaching is Inviting a Love Interest Home - The White Spell is Christmas
10. A Cold Spell is Snowboarding and Skiing - A Hot Spell is a Natural Hot Spring
11. The Spell of Reticence is Having Fun with English Conversation - The Crisis Spell Is The Other Side Of Goodbye
12. A Sorrowful Spell is When One Is Transformed by Memories - A Kind Spell is a Magician
DVD-спэшлы:
The Spell of Escape Is Momotarouu (14 мин)
OVA 2 (14 мин)
OVA 3
Комментарии на этот фильм:
Apxu | пользователь № 5150 | 2006.12.04
"Четырёх принцесс - Юму-ведьму, Пакиру-вампиршу, Лиру-оборотня и Айку-андроида, неизвестно для чего, принесло в человеческий мир из магического. Неделю спустя, они поселились в странном доме, похожем на скворечник на огромном дереве. С непривычки к жизни в нашем мире, их жизнь превратилась в сплошное недоразумение - Лиру чуть не застрелили серебряной пулей, Пакиру испепелили, Айка подхватила вирус, а Юма умудрилась всем продемонстрировать свой бюст..."
(С) AnimeDB, перевод Apxu